с++

ИП Яшина С.Л.

Преподаватель испанского языка

С 01.08.2021 по настоящее время (3 года 5 месяцев)

Поведение онлайн групповых и индивидуальных занятий

ИП Яшина С.Л.

Преподаватель испанского языка

С 01.08.2021 по настоящее время (3 года 5 месяцев)

Поведение онлайн групповых и индивидуальных занятий

Языковая школа “Old School”

Преподаватель испанского языка

С 01.10.2020 по настоящее время (4 года 3 месяца)

Проведение индивидуальных и групповых занятий оффлайн и онлайн по соответствующей программе

Армада, автоцентр

Помощник генерального директора с функциями переводчика испанского языка

С 01.04.2019 по 01.05.2020 (1 год 1 месяц)

Выполнение поручений руководителя, работа с документацией, сопровождение на переговорах, в командировках, перевод документации, поиск и обработка информации, поиск и бронирование гостиниц, авиабилетов, аренда машин за границей и т.д.

ООО «Бизон Юг»

Переводчик с испанского языка

С 01.02.2018 по 01.04.2018 (2 месяца)

Устный и письменный перевод

Ростовский государственный университет путей сообщения

Преподаватель русского языка и литературы

С 01.09.2015 по 01.02.2018 (2 года 5 месяцев)

Преподавание русского языка,литературы и культуры речи студентам 1-2 курсов

Южный федеральный университет

Преподаватель испанского языка

С 01.09.2014 по 01.07.2016 (1 год 10 месяцев)

Преподавание испанского языка студентам 1-5 курсов

центр ROYAL SCHOOL

преподаватель

С 01.09.2012 по 01.12.2012 (3 месяца)

проведение индивидуальных и групповых занятий с клиентами центра,обучение детей и взрослых испанскому языку

Языковой центр "Секрет успеха"

преподаватель

С 01.09.2011 по 01.12.2011 (3 месяца)

индивидуальные и групповые занятия с детьми и взрослыми, подготовка детей к ЕГЭ, ГИА.

Университет

Южный федеральный университет

Университет

Южный федеральный университет

Университет

языковая школа "Escuela de idiomas BARCELONA LINGUA"

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, Испанский

Ключевые навыки

• Письменный перевод

• Последовательный перевод

• Устный перевод

• преподавание русского языка

• It преподаватель

• письменный перевод

• устный перевод

• последовательный перевод

• Adobe indesign indesign adobe photoshop adobe illustrator ms powerpoint пользователь пк графические

• Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

• Уверенный пользователь пк

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• Хорошие организаторские навыки

• испанский язык

• ведение переписки на иностранном языке

• Техническая организация встреч

• Техническая грамотность

• перевод статей

• работа с большим объемом информации

• • деловая коммуникация • общение с клиентами • работа в условиях многозадачности • опыт работы в ком

• планирование рабочего дня руководителя

• навыки межличностного общения

• Оперативный поиск информации в интернете

Дополнительная информация

С красным дипломом окончила ЮФУ (специалитет) в 2013 г, в 2018г окончила аспирантуру ЮФУ. Сведения обо мне (анкета) включены в сборник «Лучшие выпускники ВУЗов и ССУЗов Ростова-на-Дону 2013г. ». Увлекаюсь спортом, вредных привычек не имею. Профессиональный вокалист,организатор мероприятий (корпоративов, свадеб и т.д. ). Личные качества: целеустремленность, общительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, стремление к самосовершенствованию.