Руководитель E-commerce

Военный Атташат Посольства Венесуэлы

асистент-переводчик

С 01.09.2018 по 01.02.2019 (5 месяцев)

Финансовая отчетность Сопровождение руководителя на мероприятия, в поликлиники и тд. перевод письменный и устный с испанского на русский и наоборот выполнение поручений руководства, различного характера

Военный Атташат Посольства Венесуэлы

асистент-переводчик

С 01.09.2018 по 01.02.2019 (5 месяцев)

Финансовая отчетность Сопровождение руководителя на мероприятия, в поликлиники и тд. перевод письменный и устный с испанского на русский и наоборот выполнение поручений руководства, различного характера

Посольство Аргентинской Республики в РФ

ассистент-переводчик

С 01.06.2018 по 01.07.2018 (1 месяц)

Временный сотрудник на врем чемпионата по футболу

Консульство Испании в РФ

СПЕЦИАЛИСТ ВИЗОВОГО ОТДЕЛА

С 01.06.2012 по 01.10.2017 (5 лет 4 месяца)

Обязанности: Владение испанским и русским языками. Оформление шенгенских виз,обработка документов,телефонных звонков по указанию руководителя,проверка документов для оформления резиденции,прямое общение с заявителями,введение переговоров

Посольство Аргентинской Республики в РФ

Временный Сотрудник

С 01.10.2016 по 01.10.2016 (меньше месяца)

-Обзвон российски компаний для организации бизнес встреч с аргентинскими компаниями и палатами. -Помощь в подготовке пригласительных нот. -Организация встреч и их полное сопровождение. - Перевод во время непосредственного провидения раунда бизнес-встреч.

Сатекс Серабанью С.Л.

менеджер по продажам

С 01.01.2012 по 01.04.2012 (3 месяца)

ведении заказов клиентов‚ общении с фабриками и транспортными компаниями - организация отгрузок. Контроль своевременных оплат инвойсов клиентами.

Посольство Венесуэлы

секретарь - пререводчик

С 01.07.2010 по 01.07.2011 (1 год)

Обязанности: Владение испанским и русским языками. Функции: прием посетителей,ведение телефонных переговоров,оформление деловых документов,проверка интерне сайта Дипломатической миссии, регистрация и архивирование писем, осуществление телефонных звонков по указанию дипломатического персонала посольства,выполнение административных обязанностей для осуществления доступа в посольство Достижения:свободное общение с иностранными гражданами

Интерштамп, ООО (ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР ИСПАНИИ)

младший менеджер

С 01.03.2008 по 01.06.2008 (3 месяца)

Оформление визовых документов,подборка и грамотная регистрация документов строгой отчетности,формирование дел.

Университет

Столичный институт иностранных языков

Университет

Russia Today

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, Испанский

Ключевые навыки

• Php

Дополнительная информация

— Ведение документооборота. Знание ПК - уверенный пользователь — Деловая переписка. — Организация приема посетителей.