devops

Агроторг

Project Manager

С 01.04.2014 по настоящее время (10 лет 10 месяцев)

Управление ИТ проектами Общение с иностранными контрагентами Перевод статей с/на английский яз. (преимущественно ИТ тематика и повседневная речь, Business English)

Агроторг

Project Manager

С 01.04.2014 по настоящее время (10 лет 10 месяцев)

Управление ИТ проектами Общение с иностранными контрагентами Перевод статей с/на английский яз. (преимущественно ИТ тематика и повседневная речь, Business English)

КубГУ

студент

С 01.02.2011 по 01.07.2012 (1 год 5 месяцев)

Перевод профессиональных статей с/на английский язык (ИТ тематика) для университета

Университет

Кубанский государственный университет

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский

Ключевые навыки

• Письменный перевод

• последовательный перевод

• устный перевод

• редактирование текстов на иностранном языке

• перевод технической документации

• Разговорный английский язык

• технический перевод

• Уверенный пользователь пк

• Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

Дополнительная информация

Грамотная речь, коммуникабельность, ответственность‚ исполнительность, многозадачность, обучаемость, внимательность, аккуратность