мобильный разработчик

НО ОФ Казахстанское объединение немцев «Возрождение»

Ассистент финансового менеджера

С 01.03.2021 по настоящее время (3 года 8 месяцев)

-Проверка смет проекта; -Планирование бюджета проектов; -Ведение проекта с финансовой стороны и отслеживание исполнения финансового плана; -Учёт средств; -Подготовка и составление финансовой отчетности;

НО ОФ Казахстанское объединение немцев «Возрождение»

Ассистент финансового менеджера

С 01.03.2021 по настоящее время (3 года 8 месяцев)

-Проверка смет проекта; -Планирование бюджета проектов; -Ведение проекта с финансовой стороны и отслеживание исполнения финансового плана; -Учёт средств; -Подготовка и составление финансовой отчетности;

Adelante Group ИП

Переводчик-фрилансер

С 01.03.2018 по 01.12.2020 (2 года 9 месяцев)

Письменные переводы общей тематики с/на немецкий, чешский, словацкий, русский языки

Nopus s.r.o. (В г. Бремен)

Транспортный диспетчер

С 01.07.2020 по 01.09.2020 (2 месяца)

Координация водителей, устный перевод, решение проблем на местах погрузки/выгрузки.

Zaraz Jazykova skola

Лектор немецкого и русского языков

С 01.12.2018 по 01.06.2020 (1 год 6 месяцев)

Проведение занятий по немецкому и русскому (для иностранцев) языкам по разговорной методике, индивидуально и в группах.

ТОО "Изоплюс Центральная Азия"

Специалист по логистике

С 01.02.2017 по 01.09.2018 (1 год 7 месяцев)

Обеспечение логистики согласно заявкам отдела сбыта и снабжения; Организация и координация перевозок по РК и международных перевозок; Заключение договоров; Поиск поставщиков транспортных услуг; Координация работы ТЭК и физлиц; Расширение базы собственников транспортных средств посредством платформ Della.kz, Fa-fa.kz; Ведение сопутствующей документации; Планирование отгрузок готовой продукции и поставок сырья; Оптимизация расходов на транспортировку; Подготовка и выполнение планов отгрузок и погрузок; Контроль оплат ТЭК и физлицам.

ТОО "Изоплюс Центральная Азия"

Координатор проекта (с упором на логистику)

С 01.11.2015 по 01.02.2017 (1 год 3 месяца)

Планирование поставки продукции; Поддержание связи с заказчиком и производством; Организация отгрузок; Подготовка и выполнение планов отгрузок и погрузок; Поиск транспорта для отгрузки готовой продукции; Создание чертежей продукции в AutoCAD; Офис менеджмент; Приём звонков; Регистрация входящей и исходящей корреспонденции; Организация командировок сотрудников; Обеспечение офиса канцелярией и иными ТМЦ; Переводы с/на немецкий язык.

ТОО "Изоплюс Центральная Азия"

Специалист отдела продаж

С 01.06.2015 по 01.11.2015 (5 месяцев)

Поиск клиентов; Оформление коммерческих предложений; Деловая переписка на немецком языке.

Гимназия 97

Учитель немецкого языка (Практика)

С 01.09.2014 по 01.11.2014 (2 месяца)

Планирование уроков, преподавание, работа со школьной документацией, проведение внеурочных мероприятий.

Гимназия 97

Учитель немецкого языка (практикант)

С 01.01.2014 по 01.03.2014 (2 месяца)

Планирование уроков, преподавание, работа со школьной документацией.

Университет

Univerzita Konstantina Filozofa v Nitre, Slovakia

Университет

Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза

Университет

Карагандинский государственный университет имени Е. А. Букетова

Университет

Курсы AutoCAD

Университет

Goethe-Zertifikat C1

Университет

TestDaF

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, Немецкий, Польский, Словацкий, Чешский

Ключевые навыки

• Ведение переписки на иностранном языке

• немецкий язык

• чешский язык

• словацкий язык

• It преподаватель

• письменный перевод

• репетиторство

• Уверенный пользователь пк

• Знание прикладных программ: microsoft office (word, excel, powerpoint), autocad, компас

• Уверенный пользователь ms office

• Unity, c#, adobe photoshop, spine.

• sony vegas

• 1с: бухгалтерия и склад

• trados (система перевода)

• memsource

• устный перевод

• Adobe indesign indesign adobe photoshop adobe illustrator ms powerpoint пользователь пк графические

• Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• Adobe photoshop, работа в команде, концепт арт

•  опытный пользователь пк (word, excel, internet и др.);

• документальное сопровождение

• Автоматизация кадрового документооборота

• Техническая грамотность

• ведение переписки

• Владение ms excel

• организация деловых поездок

• обеспечение жизнедеятельности офиса

Дополнительная информация

Коммуникабельность, активность, нацеленность на результат в работе, самоорганизованность, вежливость, грамотная устная и письменная речь. Хобби: чтение, изучение иностранных языков, документальные и научно-познавательные фильмы, спорт, египтология, история, культура.