Для открытия контактов резюме необходимо приобрести доступ к базе

  • Открывайте только нужные вам целевые контакты
  • Контакты открываются навсегда
  • Низкая стоимость
#

HTML верстальщик

Не указана

Гражданство

Россия

Тип занятости

Полная занятость, Частичная занятость, Проектная работа/разовое задание

Женщина, 44 года, родилась 10 октября 1980

Город: Суздаль

Опыт работы

60 лет 10 месяцев

Эксмо, издательство

Литературный редактор, автор

С 01.01.2008 по 01.09.2023 (15 лет 8 месяцев)

Редактирование художественных произведений. Писатель (литературный псевдоним Мария Северская).

Эксмо, издательство

Литературный редактор, автор

С 01.01.2008 по 01.09.2023 (15 лет 8 месяцев)

Редактирование художественных произведений. Писатель (литературный псевдоним Мария Северская).

Интернет-портал Ilikepet

автор статей

С 01.01.2018 по 01.01.2022 (4 года)

Написание статей про животных.

Издательство "АСТ"

Внештатный редактор-переводчик

С 01.01.2016 по 01.09.2020 (4 года 8 месяцев)

Перевод литературных произведений с немецкого и английского языков, литературное редактирование.

Бюро переводов Awatera

Литературный редактор, переводчик

С 01.01.2018 по 01.05.2020 (2 года 4 месяца)

Литературное редактирование и перевод документов. Языковые пары: английский-русский, немецкий-русский, итальянский-русский

Издательство "Амрита-Русь"

Внештатный редактор-корректор

С 01.09.2016 по 01.01.2019 (2 года 4 месяца)

Редактирование и корректирование книг по темам: религия и эзотерика.

Студия фитодизайна "Прованс"

Автор статей

С 01.04.2016 по 01.06.2018 (2 года 2 месяца)

Написание статей по тематике дизайн интерьера, ландшафтный дизайн.

Студия дизайна "Бастет"

Автор статей

С 01.01.2016 по 01.01.2018 (2 года)

Написание статей по тематике дизайн интерьера, строительство, ландшафтный дизайн.

Журнал "Знание-сила!"

Журналист

С 01.10.2015 по 01.11.2016 (1 год 1 месяц)

Написание статей.

Издательство "Логос"

Литературный редактор

С 01.09.2015 по 01.11.2016 (1 год 2 месяца)

Редактирование научных и художественных книг, написание сопроводительных материалов.

Издательство АСТ

Литературный редактор

С 01.12.2014 по 01.10.2016 (1 год 10 месяцев)

Редактирование художественных произведений.

Издательство "Радуга"

Литературный редактор

С 01.01.2006 по 01.01.2010 (4 года)

Редактирование художественных произведений. Работа с переводчиками. Работа с документацией. Помощник руководителя.

ГРДНТ

Редактор

С 01.01.2005 по 01.01.2006 (1 год)

Работа с документацией и методическими материалами. Написание статей и анонсов.

Издательство "Инкомбук"

Корректор (внештатный)

С 01.02.2003 по 01.01.2006 (2 года 11 месяцев)

Корректорская правка.

Образование

Университет

Московский гуманитарный педагогический институт

Владение языками

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, Итальянский, Немецкий

Дополнительно

Ключевые навыки

  • Грамотность

  • корректура текстов

  • Оперативный поиск информации в интернете

  • литературная деятельность

  • Литературное редактирование

  • Описания для товаров, написание статей на производственную тематику.

  • Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

  • высокая скорость печати

  • перевод художественной литературы

  • литературное редактирование

  • • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

  • Уверенный пользователь пк

  • Коммуникабельность, организаторские способности, креативность;

  • Разговорный английский язык

  • Пк деловая переписка

  • Знание ms project, ms excel, ms word, ms outlook, autocad.

  • Unity, c#, adobe photoshop, spine.

  • Adobe indesign indesign adobe photoshop adobe illustrator ms powerpoint пользователь пк графические

  • письменный перевод

  • работа с большим объемом информации

  • Продуктовый копирайтинг

  • написание рекламных статей

  •  опытный пользователь пк (word, excel, internet и др.);

  • Coffeecup html editor