программист php

ООО "Ойл Линк"

Руководитель центра корпоративного обучения и развития персонала

С 01.01.2021 по настоящее время (3 года 10 месяцев)

Создание учебного центра с нуля, разработка специализированных программ профессионального обучения. Получение лицензии на осуществление образовательной деятельности от Департамента образования. Обучение внутреннего заказчика-сотрудников компании "Ойл Линк" и внешнего заказчика-сотрудников компаний-недропользователей и их подрядчиков.

ООО "Ойл Линк"

Руководитель центра корпоративного обучения и развития персонала

С 01.01.2021 по настоящее время (3 года 10 месяцев)

Создание учебного центра с нуля, разработка специализированных программ профессионального обучения. Получение лицензии на осуществление образовательной деятельности от Департамента образования. Обучение внутреннего заказчика-сотрудников компании "Ойл Линк" и внешнего заказчика-сотрудников компаний-недропользователей и их подрядчиков.

KCA Deutag Drilling GmbH

Инструктор СМК 9001:2015.Технический переводчик. Инженер по лингвистической подготовке кадров.Руководитель центра по корпоративному обучению и развитию персонала.

С 01.06.2014 по 01.06.2020 (6 лет)

1.проведение аудитов внутренних/внешних/аудитов поставщика. Отчеты о соответствии,согласно ISO:9001:2015. 2.Осуществление устного технического перевода курсов повышения квалификации для сотрудников компании/сторонних организаций. Специфика курсов- механика, электрика буровых установок. Основное электромеханическое оборудование, используемое на буровых установках, неисправности, способы их устранения. Также перевод курсов для вышкомонтажников (Спасение на высоте), курсы, обязательные к прохождению для экспатов (иностранных специалистов) в РТН - Пожарная безопасность на производстве и Охрана труда. И курсы, направленные на общее понимание стандартов безопасности, такие, как "Защитное вождение" и курс "ART- Advanced Rig Training" (16 международных стандартов безопасности). 3. Выполнение обязанностей инженера по подготовке кадров. Планирование, организация, оформление документации по курсам повышения квалификации сотрудников / клиентов компании. 4. Инструктор курса "S4S -Striving for Safety (на пути к культуре безопасности)", "Mentoring Training (Наставничество как ключ к эффективности)". Обязанности: разработка, организация, ведение курсов. 5. Участие в конференциях, совещаниях, переговорах с потенциальными партнерами, заказчиками. Синхронный перевод совещаний, переговоров. 6.Осуществление профессиональной подготовки и поддержки вновь прибывшим переводчикам. 7. Проведение курсов повышения квалификации переводчиков. Обучение переводчиков на местах. 8. Обеспечение беспрерывного развития и связи с переводчиками с помощью программы обучения без отрыва от производства (дистанционно). 9. Осуществление оценки профессионального уровня переводчиков.

лингвистическая школа "Talisman"

Преподаватель английского языка

С 01.08.2010 по 01.05.2014 (3 года 9 месяцев)

Выполнение обязанностей преподавателя английского языка. 1.Обучение слушателей дошкольного возраста 2. Обучение слушателей школьного возраста и взрослых. 3. Организация учебного процесса, составление учебных планов, работа с родителями несовершеннолетних слушателей. 4. Организация внешкольной деятельности- пришкольные/выездные лагеря.

Университет

Забсибэнерго

Университет

Интертек

Университет

Ишимский педагогический институт им. П.П. Ершова

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, Испанский, Немецкий

Ключевые навыки

• Технический перевод

• Разговорный английский язык

• ведение переписки на иностранном языке

• охрана труда и техника безопасности

• редактирование текстов на иностранном языке

• управление производственным персоналом

• подготовка презентаций на иностранном языке

• письменный перевод

• последовательный перевод

• синхронный перевод

• Пк деловая переписка

• Adobe indesign indesign adobe photoshop adobe illustrator ms powerpoint пользователь пк графические

• Уверенный пользователь пк

• Хорошие организаторские навыки

• Знание ms project, ms excel, ms word, ms outlook, autocad.

• Adobe photoshop, работа в команде, концепт арт

• Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

• Администрирование приема, перевода и увольнения сотрудников

• Кадровое делопроизводство

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• B2b продажи поиск и привлечение клиентов телефонные переговоры навыки продаж 1с: предприятие 8 подго

• водительское удостоверение категории b

• 1с: зарплата и управление персоналом

• • деловая коммуникация • общение с клиентами • работа в условиях многозадачности • опыт работы в ком

• Маркетинг ведение переговоров проведение презентаций навыки продаж работа в команде телефонные перег

• Подбор и обучение персонала

• Составление и заключение договоров

• • подготовка презентаций

Дополнительная информация

Окончила музыкальную и художественную школы. В свободное время люблю рисовать, читать, гулять на свежем воздухе.