редактор

Государственный Русский музей, Palace Editions

Литературный редактор

С 01.04.2014 по 01.04.2020 (6 лет)

Чтение и редактирование текстов для альбомов и каталогов выставок; работа с авторами, дизайнерами, художниками и корректором. Подготовлено более 50 изданий Русского музея.

Государственный Русский музей, Palace Editions

Литературный редактор

С 01.04.2014 по 01.04.2020 (6 лет)

Чтение и редактирование текстов для альбомов и каталогов выставок; работа с авторами, дизайнерами, художниками и корректором. Подготовлено более 50 изданий Русского музея.

Freelancer

Редактор, корректор, писатель

С 01.03.2007 по 01.03.2014 (7 лет)

Чтение и редактирование текстов; корректура текстов для ряда издательств. Написание и опубликование в 2009 году книги "Прекрасная Гея. Опыт петербургского шизоанализа".

Stockholm School of Economics in Saint Petersburg

редактор

С 01.06.2000 по 01.02.2007 (6 лет 8 месяцев)

Чтение, редактирование, переводы текстов книг Издательства Стокгольмской школы экономики в Санкт-Петербурге. Более 40 книг. Редактирование корпоративного журнала U-Journal и написание статей для него.

Университет

Санкт-Петербургский государственный университет

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский

Ключевые навыки

• Корректура текстов

• Литературное редактирование

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• Коммуникационные навыки: грамотная речь, умение находить контактные лица, вести переговоры и получат

• Техническая грамотность

• Оперативный поиск информации в интернете

• Уверенный пользователь пк

• Описания для товаров, написание статей на производственную тематику.

• редакторская деятельность

• письменный перевод

• литературное редактирование

• Разговорный английский язык

• Пк деловая переписка

• Эффективное ведение переговоров

• Хорошие организаторские навыки

• Adobe photoshop, работа в команде, концепт арт

• Коммуникабельность, организаторские способности, креативность;

• работа с большим объемом информации

• водительское удостоверение категории b

• Грамотная речь электронная почта работа с оргтехникой делопроизводство консультант+ умение организов

• B2b продажи поиск и привлечение клиентов телефонные переговоры навыки продаж 1с: предприятие 8 подго

• устный перевод

• Подбор и обучение персонала