IT-юрист

частные лица

Консультант

С 01.03.2012 по 01.02.2022 (9 лет 11 месяцев)

Обязанности: - услуги иранским бизнесменам на частной основе (сфера - закупки сырья, оборудования) - помощь в открытия расчетных счетов - оформлении товарных аккредитивов (L/C) - получение банковских гарантий - заключение контрактов на закупку Достижения: - отработал проекты по закупке партий товара с логистическим и таможенным оформлением на территории Ирана

частные лица

Консультант

С 01.03.2012 по 01.02.2022 (9 лет 11 месяцев)

Обязанности: - услуги иранским бизнесменам на частной основе (сфера - закупки сырья, оборудования) - помощь в открытия расчетных счетов - оформлении товарных аккредитивов (L/C) - получение банковских гарантий - заключение контрактов на закупку Достижения: - отработал проекты по закупке партий товара с логистическим и таможенным оформлением на территории Ирана

FXChoice

управляющий иранского направления

С 01.06.2011 по 01.11.2011 (5 месяцев)

Обязанности: - поиск и привлечение клиентов; - ведения переговоров и заключения контрактов с агентами и клиентами; - открытие счетов; - интерактивная поддержка клиентов компании‚ - разработка бонусных программ; - письменный перевод текстов, в том числе финансовой тематики персидский - русский‚ русский – персидский Достижения: - Опыт становления компании с нуля; - клиентской базы

IFCMarkets

менеджер по работе с клиентами иранского региона

С 01.06.2008 по 01.08.2010 (2 года 2 месяца)

Обязанности: - интерактивная поддержка клиентов компании, филиалов и представительств компании - ведение клиентских счетов, - отправка платежей - разработка и внедрение бонусных программ - письменный перевод текстов, в том числе финансовой аналитики (персидский-русский, русский - персидский)

АЭС Бушер (Кейван Хадем)

Устный последовательный переводчик

С 01.12.2006 по 01.11.2007 (11 месяцев)

Обязанности: - Устный перевод русский - персидский, персидский - русский - последовательный перевод русский - персидский, персидский - русский. - Сопровождение групп и сотрудников компании, - получение разрешительных документов в мед учреждениях, паспортном столе, таможенных ураганах, оформление грузов (в том числе ГРУЗ 2000) в аэропорту. - Подготовка отчетов (в том числе за подотчетные деньги, письменный перевод отчетов и других документов с русского на фарси и с фарси на русский)

Университет

Государственный Университет Лорестан (Иран)

Родной язык

Персидский

Иностранные языки

Ключевые навыки

• Последовательный перевод

• устный перевод

• фарси

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• Пк деловая переписка

• • деловая коммуникация • общение с клиентами • работа в условиях многозадачности • опыт работы в ком

• деловая этика

• развитие ключевых клиентов

• Претензионная работа с клиентами, работа с возражениями

• Активные продажи навыки переговоров управление отношениями с клиентами оценка потребностей клиентов

• Активные продажи деловая переписка работа в команде навыки продаж crm сопровождение клиентов ведение

• Работоспособность исходящие/входящие звонки консультирование клиентов по телефону работа с претен

• Общение с людьми и коммуникабельность

• • точность и внимательность к деталям

• работа с ключевыми клиентами

• metatrader 4

• 5 и др. платформы

• Знание программ мs office

• письменный перевод

• Хорошие организаторские навыки

• Навыки презентации, навыки продаж, доброжелательность

• B2b продажи поиск и привлечение клиентов телефонные переговоры навыки продаж 1с: предприятие 8 подго

• ведение переписки

Дополнительная информация

Без визовых проблем. Чистый русский язык, персидский родной. Кандидат на военного переводчика ССП. Навыки ведения переговоров с иранской и русской сторонами. Грамотный организатор. Высокая скорость устного перевода русский-фарси, фарси-русский: (военно-техническая тематика) встречи, диалоги, беседы, дискуссии, переговоры, лекции. Письменный перевод фарси-русский, русский-фарси военно-технической документации. Уверенный пользователь ПК, Прекрасно знаю менталитет, культуру, историю, бизнес среду Ирана и РФ. Готов быстро решать любые вопросы. Готов к командировкам в любую точку мира. Готов к напряженной работе и большим объемам. Не боюсь никаких трудностей. P.S: *Связаться со мной так же можно через ВатсАп, Телеграм, imo +79099829393 (24/7)*