Сценарист

Посольство Великобритании в Москве

Aдминистративно-хозяйственный отдел, Accommodation Officer

С 01.07.2018 по настоящее время (6 лет 7 месяцев)

КЛЮЧЕВЫЕ НАВЫКИ: 1. Работа с арендодателями 2. Ведение полного цикла переговоров на русском и английском языках 3. Подготовка двуязычных договоров аренды и дополнений к ним 4. Поиск и инспектироавние объектов жилой, офисной и складской недвижимости 5. Полный контроль за всеми ремонтными работами и переделками в арендуемых помещениях 6. Проверка точности данных, касающихся условий заключенных контрактов; составление и генерирование соответствующих отчетов и протоколов 7. Контроль платежей, решение всех финансовых вопросов 8. Проведение маркетинговых исследований 9. Знание рынка недвижимости 10. Оценка предложений, представленных на рынке недвижимости 11. Руководство коллективом подчиненных 12. Координация деятельности различных подразделений и отделов 13. Знание, отличные умения и навыки работы в кросс-культурной среде 14. Свободный английский язык. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: 1. Стрессоустойчивость 2. Способность работать с большим количеством информации 3. Контактность, коммуникабельность и оптимизм 4. Стремление к совершенствованию 5. Нацеленность на результат ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: 1. июль 1995 – сентябрь 2017: Посольство США, Москва, Начальник Жилищного отдела, Специалист по недвижимости 2. июль 1993 – июнь 1995: Посольство Шри Ланки, Москва. Переводчик Посла 3. январь 1991 – июнь 1993: Советско-Британское совместное предприятие “Интерштрихкод”, Персональный ассистент Генерального директора ОБРАЗОВАНИЕ: 1. 1982 -1990 – Московский государственныйлингвистический университет им. Мориса Тореза, переводческий факультет, английский и португальский языки; 2. 1991-1992 – Московский финансовый университет при Правительстве РФ, Международные экономические отношения; ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: 1. Тренинг по развитию навыков профессиональной коммуникации; Тренинг проводил спичрайтер Президента Клинтона; Посольство США, Москва 2. Тренинг по изучению американской культуры и межкультурного общения; Посольство США 3. Тренинг по стандартам организации отдела аренды и жилищного отдела; Школа профессионального образования, Вашингтон 4. Тренинг по управлению персоналом, Школа профессионального образования, Лондон, Великобритания 5. Тренинт по управлению персоналом (Продвинутый уровень), Школа профессионального образования, Франкфурт-на-Майне, Германия. ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Семейное положение: женат Дети: два сына Готовность к коммандировкам: не более 20%

Посольство Великобритании в Москве

Aдминистративно-хозяйственный отдел, Accommodation Officer

С 01.07.2018 по настоящее время (6 лет 7 месяцев)

КЛЮЧЕВЫЕ НАВЫКИ: 1. Работа с арендодателями 2. Ведение полного цикла переговоров на русском и английском языках 3. Подготовка двуязычных договоров аренды и дополнений к ним 4. Поиск и инспектироавние объектов жилой, офисной и складской недвижимости 5. Полный контроль за всеми ремонтными работами и переделками в арендуемых помещениях 6. Проверка точности данных, касающихся условий заключенных контрактов; составление и генерирование соответствующих отчетов и протоколов 7. Контроль платежей, решение всех финансовых вопросов 8. Проведение маркетинговых исследований 9. Знание рынка недвижимости 10. Оценка предложений, представленных на рынке недвижимости 11. Руководство коллективом подчиненных 12. Координация деятельности различных подразделений и отделов 13. Знание, отличные умения и навыки работы в кросс-культурной среде 14. Свободный английский язык. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: 1. Стрессоустойчивость 2. Способность работать с большим количеством информации 3. Контактность, коммуникабельность и оптимизм 4. Стремление к совершенствованию 5. Нацеленность на результат ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: 1. июль 1995 – сентябрь 2017: Посольство США, Москва, Начальник Жилищного отдела, Специалист по недвижимости 2. июль 1993 – июнь 1995: Посольство Шри Ланки, Москва. Переводчик Посла 3. январь 1991 – июнь 1993: Советско-Британское совместное предприятие “Интерштрихкод”, Персональный ассистент Генерального директора ОБРАЗОВАНИЕ: 1. 1982 -1990 – Московский государственныйлингвистический университет им. Мориса Тореза, переводческий факультет, английский и португальский языки; 2. 1991-1992 – Московский финансовый университет при Правительстве РФ, Международные экономические отношения; ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: 1. Тренинг по развитию навыков профессиональной коммуникации; Тренинг проводил спичрайтер Президента Клинтона; Посольство США, Москва 2. Тренинг по изучению американской культуры и межкультурного общения; Посольство США 3. Тренинг по стандартам организации отдела аренды и жилищного отдела; Школа профессионального образования, Вашингтон 4. Тренинг по управлению персоналом, Школа профессионального образования, Лондон, Великобритания 5. Тренинт по управлению персоналом (Продвинутый уровень), Школа профессионального образования, Франкфурт-на-Майне, Германия. ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Семейное положение: женат Дети: два сына Готовность к коммандировкам: не более 20%

Советско-Британское совместное предприятие "Интерштрихкод"

Референт руководителя

С 01.01.2018 по настоящее время (7 лет 1 месяц)

1. Обеспечение административно-хозяйственной деятельности 2. Ведение полного цикла переговоров на русском и английском языках. 3. Работа с арендодателями 4. Подготовка двуязычных договоров аренды и дополнений к ним 5. Поиск и инспектироавние объектов жилой, офисной и складской недвижимости 6. Полный контроль за всеми ремонтными работами и переделками в арендуемых помещениях 7. Проверка точности данных, касающихся условий заключенных контрактов; составление и генерирование соответствующих отчетов и протоколов 8. Контроль платежей, решение всех финансовых вопросов 9. Проведение маркетинговых исследований 10. Знание рынка недвижимости 11. Оценка предложений, представленных на рынке недвижимости 12. Руководство коллективом подчиненных 13. Координация деятельности различных подразделений и отделов 14. Инвентаризация 15. Знание, отличные умения и навыки работы в кросс-культурной среде 16. Свободный английский язык.

Посольство США

Начальник отдела аренды и жилищного отдела

С 01.07.1995 по 01.06.2017 (21 год 11 месяцев)

КЛЮЧЕВЫЕ НАВЫКИ: 1. Работа с арендодателями 2. Ведение полного цикла переговоров на русском и английском языках 3. Подготовка двуязычных договоров аренды и дополнений к ним 4. Поиск и инспектироавние объектов жилой, офисной и складской недвижимости 5. Полный контроль за всеми ремонтными работами и переделками в арендуемых помещениях 6. Проверка точности данных, касающихся условий заключенных контрактов; составление и генерирование соответствующих отчетов и протоколов 7. Контроль платежей, решение всех финансовых вопросов 8. Проведение маркетинговых исследований 9. Знание рынка недвижимости 10. Оценка предложений, представленных на рынке недвижимости 11. Руководство коллективом подчиненных 12. Координация деятельности различных подразделений и отделов 13. Знание, отличные умения и навыки работы в кросс-культурной среде 14. Свободный английский язык. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: 1. Стрессоустойчивость 2. Способность работать с большим количеством информации 3. Контактность, коммуникабельность и оптимизм 4. Стремление к совершенствованию 5. Нацеленность на результат ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: 1. июль 1995 – сентябрь 2017: Посольство США, Москва, Начальник Жилищного отдела, Специалист по недвижимости 2. июль 1993 – июнь 1995: Посольство Шри Ланки, Москва. Переводчик Посла 3. январь 1991 – июнь 1993: Советско-Британское совместное предприятие “Интерштрихкод”, Персональный ассистент Генерального директора ОБРАЗОВАНИЕ: 1. 1982 -1990 – Московский государственныйлингвистический университет им. Мориса Тореза, переводческий факультет, английский и португальский языки; 2. 1991-1992 – Московский финансовый университет при Правительстве РФ, Международные экономические отношения; ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: 1. Тренинг по развитию навыков профессиональной коммуникации; Тренинг проводил спичрайтер Президента Клинтона; Посольство США, Москва 2. Тренинг по изучению американской культуры и межкультурного общения; Посольство США 3. Тренинг по стандартам организации отдела аренды и жилищного отдела; Школа профессионального образования, Вашингтон 4. Тренинг по управлению персоналом, Школа профессионального образования, Лондон, Великобритания 5. Тренинт по управлению персоналом (Продвинутый уровень), Школа профессионального образования, Франкфурт-на-Майне, Германия. ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Семейное положение: женат Дети: два сына Готовность к коммандировкам: не более 20%

Посольство Шри Ланки

Переводчик

С 01.01.1993 по 01.06.1995 (2 года 5 месяцев)

Посольство Шри Ланки, Москва. Переводчик Посла

Университет

Московский финансовый университет при Правительстве

Университет

Московский государственныйлингвистический университет им. Мориса Тореза

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский, По?

Ключевые навыки

• Проведение презентаций

• Организационное консультирование

• Администрирование приема, перевода и увольнения сотрудников

• ведение переписки на иностранном языке

• Личный ассистент генерального персональный проджект project manager управление проектами

• Эффективное ведение переговоров

• B2b продажи поиск и привлечение клиентов телефонные переговоры навыки продаж 1с: предприятие 8 подго

• • написание текстов • деловое общение • организация мероприятий • планирование рекламных кампаний •

• Составление и заключение договоров

• Пк деловая переписка

Дополнительная информация

хобби: книголюб. Пунктуален, коммуникабелен, огромный опыт общения и работы в кросс-культурной среде.