редактор

JERUSALEMBAZAR

Арт-менеджер

С 01.09.2020 по 01.01.2021 (4 месяца)

Организация фотосъемок, выездов и мероприятий бренда; контроль создания стаффа бренда, структурирование информации в презентации и таблицы

JERUSALEMBAZAR

Арт-менеджер

С 01.09.2020 по 01.01.2021 (4 месяца)

Организация фотосъемок, выездов и мероприятий бренда; контроль создания стаффа бренда, структурирование информации в презентации и таблицы

Эксмо, издательство

Младший редактор/Редактор

С 01.03.2018 по 01.03.2019 (1 год)

Ведение проектов в 1С. Контроль процессов производства и выпуска книг. Редактура текстов. Работа с авторами. Вычитка материалов на рецензии.

GAZETA.RU

Стажёр

С 01.02.2017 по 01.03.2017 (1 месяц)

Во время прохождения стажировки занималась переводом статей иностранной прессы (английской, хорватской, сербской) на русский язык и написанием новостей на русском языке.

Гос. ИРЯ им. Пушкина

Младший научный сотрудник

С 01.09.2015 по 01.02.2017 (1 год 5 месяцев)

В научно-исследовательской лаборатории инновационных средств обучения русскому языку я работала над лингвострановедческим словарем, предназначенным для обучения иностранцев русскому языку, писала статьи для него и занималась подбором медиатеки. Кроме того, в мои обязанности входили регулярные публикации научных статей и выступления с докладами на конференциях, конгрессах и т.д. Помимо общих знаний, которые я так или иначе получаю из статей, эта работа требует внимательной и тщательной подборки и проработки материала, усидчивости, помогает в освоении нового в научных темах, которыми я продолжаю заниматься. Также я участвовала в другой деятельности института, в частности, принимала экзамены по страноведению у иностранных студентов.

Университет

Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"

Университет

Православный Свято-Тихоновский Гуманитарный Университет

Университет

Графический дизайн (Базовый курс)

Родной язык

Русский

Иностранные языки

Английский

Ключевые навыки

• Грамотность

• adobe design

• Unity, c#, adobe photoshop, spine.

• adobe lightroom

• Разговорный английский язык

• It преподаватель

• • деловая коммуникация • общение с клиентами • работа в условиях многозадачности • опыт работы в ком

• Уметь использовать графические редакторы для верстки макетов, обработки изображений

• литературное редактирование

• письменный перевод

• Знание ms project, ms excel, ms word, ms outlook, autocad.

Дополнительная информация

Своими основными качествами считаю исполнительность и неконфликтность. Очень люблю осваивать новую информацию, приобретать разные навыки. Закончила факультет славянской филологии - имею отличную речевую и письменную грамотность, умею работать с текстом, в институте изучала сербо-хорватский и македонский языки. Имею опыт преподавания не только детям, но и чтения лекций студентам, принимала экзамены. В свободное время занимаюсь организацией фото-съемок – легко нахожу общий язык с людьми, коммуникабельна, умею дипломатично общаться.