Project manager

Famaga group OHG

Regional Sales Manager

С 01.08.2019 по 01.02.2020 (6 месяцев)

- Regional branch manager - Customer relationship - Market monitoring - Consulting & Support

Famaga group OHG

Regional Sales Manager

С 01.08.2019 по 01.02.2020 (6 месяцев)

- Regional branch manager - Customer relationship - Market monitoring - Consulting & Support

SmartOwl

Project Manager

С 01.02.2016 по 01.12.2016 (10 месяцев)

- managing events - provide lesson materials - provide course plans - read teaching reports - observe classes - customer relationship - translating materials - human resources management

DFS Noi Bai Airport

Sales consultant

С 01.04.2015 по 01.02.2016 (10 месяцев)

- product consulting - multilingual customer support - active sells

Frelancer

Freelancer

С 01.12.2010 по 01.03.2015 (4 года 3 месяца)

- freelancer translator - designing landing pages - remote work - online lessons

OOO chetotamstroi (at part of construction site Skolkovo)

Translator

С 01.06.2010 по 01.10.2010 (4 месяца)

- represented by company - checking quality and quantity of materials - supervise the progress - translator - daily report

Megaphone

Mobile Operator (as additional employee)

С 01.12.2009 по 01.02.2010 (2 месяца)

- Customer support / Call center agent - Fix call not connecting problem - Reconnect disconnected calls

G-line project

Web manager

С 01.09.2008 по 01.05.2009 (8 месяцев)

- Translator - Web curator - Managing news, updates & reviews. - Customer relationship - Event management

Университет

Московский колледж бизнес-технологий

Университет

University of Architecture Ho Chi Minh City

Университет

Московский Государственный институт индустрии туризма им. Ю.А. Сенкевича

Университет

GMC Services Asia Pacific

Университет

Soft skills & Customer service

Родной язык

Вьетнамский

Иностранные языки

Английский, Русский, Японский

Ключевые навыки

• Уверенный пользователь пк

• ведение переписки на иностранном языке

• устный перевод

• Google sketchup

• локализация продукта

• Adobe photoshop, работа в команде, концепт арт

• Hr consulting

• multitasking

• customer service

• .net core web api docker, docker compose html5 tailwind css javascript typescript vue.js

• Tailwind css

• start-up project

• b2b продажи

• Знание ms project, ms excel, ms word, ms outlook, autocad.

• Владение ms excel

• Adobe indesign indesign adobe photoshop adobe illustrator ms powerpoint пользователь пк графические

• Unity, c#, adobe photoshop, spine.

• Siem (security information & event management)

• incoterms

• Unity, 3d моделирование, анимации, low poly

• Работа в trello

• b2c продажи

• customer support

• Знание прикладных программ: microsoft office (word, excel, powerpoint), autocad, компас

• lumion

• Agile project management

• Знания яп: php, python3, javascript +es, node.js, vuejs, webcms

• Ms sql

• C, c++, java, uml

Дополнительная информация

- Work on computer: EXELS - WORDS - Quick learner on computer and technical advices - Fast typing in Russian and English. - High cooperativity - Friendly and talkative - Polyglotism: I love to learn new languages. - Always ready to achieve new heights HOBBIES & ACTIVITIES Martial arts, fencing, gym, books, coffee & jazz