Редактор-сценарист (со знанием английского языка)

Кто нам нужен? Редактор-сценарист со знанием английского языка. Этот человек будет заниматься литературным редактированием текстов, переведенных на русский язык, отсматривать репортажи, программы, фильмы на предмет их соответствия редакционной политике, составлять описания к видеоконтенту.

Обязанности:

• Отсматривать видеоконтент на русском и английском языках;
• Следить за соответствием видеоконтента редакционной политике телеканала и законодательству Российской Федерации;
• Составлять описания к видеоконтенту;
• Следить за международной повесткой.

• высшее журналистское/лингвистическое/филологическое образование;
• знание английского языка на высоком уровне (В2; C1; C2);
• хорошее восприятие английского языка на слух;
• высокий уровень грамотности;
• опыт работы в СМИ от 1 года;
• ответственность, умение планировать работу и работать в соответствии с планом;
• умение работать в команде.

• гибкий график: возможность гибридного формата работы; 5/2 с 10 до 19;
• оформление по ТК РФ (оплачиваемый отпуск, больничный лист);
• офис в центре Москвы, в шаговой доступности от метро;
• возможности для развития и карьерного роста.