О компании: Компания Imperial & Legal занимает лидирующую позицию на международном рынке по предоставлению решений в рамках программ получения резидентства, налогообложение и недвижимости. Мы собрали команду профессионалов со всего мира, чья цель – помогать людям построить свое будущее уже сегодня. Наша компания строится на индивидуальном подходе, эффективности и безупречной репутации.

Обязанности:

Редактирование и корректировка текстов различных форматов: статьи, продуктовые страниц, кейсы и другие материалы, связанные с юридической, налоговой и иммиграционной тематикой.
Поддержание высокого качества текстов на русском языке с точки зрения грамматики, стиля и логической структуры.
Понимания и соблюдение Tone of Voice компании.
Фактчекинг и проверка достоверности фактов.
Сотрудничество с юридической командой и другими специалистами для получения необходимой информации и точности в текстах.
Адаптация контента под целевую аудиторию и учет особенностей различных культурных контекстов.
Формирование отчётов о проделанной работе.
Работа в команде c SEO специалистами, авторами.
Написание материалов с учётом SEO оптимизации
Проводить редактуру текстов других авторов, выполнять рерайтинг.
Делать из слабого текста сильный: менять структуру, корректировать стилистику.
Умение анализировать англоязычные источники информации обрабатывать и структурировать информацию.

Требования:

Опыт работы в редактировании и корректировке текстов.
Глубокое понимание грамматики, стиля и структуры русского языка.
Внимательное отношение к деталям и стремление к высокому качеству текстов.
Опыт в работе Trello, Slack, Google docs, Microsoft Office.
Корректура текстов

Мы предлагаем:

Конкурентную заработную плату и возможности карьерного роста.
Работу в международной компании с положительной репутацией.
Возможность сотрудничества с высококвалифицированными профессионалами.

Гибкий график работы, который зависит только от результата.
Удаленная работа

Как подать заявку: если вы готовы присоединиться к нашей динамичной команде и внести свой вклад в создание качественных текстов в области юриспруденции, налогообложения, и недвижимости пожалуйста, отправьте свое резюме и образцы редактированных текстов на адрес указанные в контактных данных . В теме письма укажите "Вакансия: Редактор".

Мы ждем ваших заявок и готовы приветствовать вас в нашей команде

Imperial & Legal, где ваш вклад поможет создавать тексты, вдохновляющие и информирующие людей о возможностях для успешного будущего.

Будет плюсом опыт работы на вакансиях:
учитель, преподаватель, репетитор, редактор, копирайтер, переводчик, журналист, контент-менеджеров, юридический писатель, юрист, писатель;

Вакансию можно найти по запросам:
лингвистика, филолог, литературное творчество, журналистика, коммуникации, матмех, мехмат, инженеры, удаленка, переводчик, редактор текстом, писатель, искусственный интеллект, нейросеть, работа на дому, сменный график, работа дистанционно, свободный график, удаленная работа, авито работа.

Редактор юридического иммиграционного сайта