Задачи:

Набор и проверка, корректировка субтитров для инвалидов по слуху для 5-ти телеканалов СТСМедиа (СТС, СТСLove, СТСKids, ЧЕ, Домашний)
Ведение баз данных

Ожидания от кандидата:

Образование высшее гуманитарное (языкознание, издательское дело, журналистика, литературоведение)
Опыт работы на ТВ или с видеоматериалами от 1 года
Скорость печати от 200 зн\мин
Опытный пользователь ПК, знакомство с одной из программ для создания субтитров: SubtitleEdit, FAB Subtitle, EZTitles
Личные и деловые качества: высокая грамотность, ответственность, внимательность, исполнительность

Мы предлагаем:

Работа в крупнейшем медиа холдинге России
Оформление в соответствии с ТК РФ
График работы: 2/2, с 09.00 до 21.00, с 10.00 до 22.00, с 11.00 до 23.00 - на выбор
Гибридный формат работы
Заработная плата: оклад + годовой бонус (финансовые условия обсуждаются на собеседовании)
Расширенная программа ДМС со стоматологией после прохождения испытательного срока
Удобный офис в пешей доступности от м. Белорусская, м. Савёловская
Скидки на страхование для членов семьи
Скидки в компаниях-партнерах (фитнес-центры, обучающие курсы, английский язык, рестораны, магазины и многое другое)
Корпоративная библиотека
Возможности для карьерного и профессионального развития: тренинги, воркшопы, бизнес-завтраки
Любовь и вовлеченность в дело, прекрасный коллектив

Редактор субтитров