Привет!

Мы – AWATERA, лингвисты 3.0. Почему 3.0? Потому что мы не просто переводчики, наш портфель услуг охватывает все языковые потребности: устные и письменные переводы, нотариат и легализация, верстка, переводы и создание видеороликов, локализация сайтов, типографская печать и многое другое.

Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие, часто уникальные, проекты. Мы внедряем инновационные решения в области автоматизации перевода и управления компанией, поэтому, работая у нас, ты всегда будешь на передовой развития.

Мы в поисках проектного менеджера в команду, работающую с письменными переводами технической тематики.

Что нужно делать:

Поддерживать позитивное и продуктивное взаимодействие с исполнителями и коллегами из своей и смежных команд;
Настраивать процесс работы с исполнителями (распределять задачи, контролировать процесс выполнения проекта, вместе с коллегами формировать проектную группу);
Помогать команде развиваться, например, искать и исправлять неэффективные процессы.

Кому будет комфортно работать у нас:

Опыт работы в бюро переводов;
Если вы легкий на подъем, то есть не стрессуете когда надо резко что-то поменять или разобраться в чем-то новом.

Какие навыки нам важны:

- Таймменеджмент наше все;

- Умение работать в режиме многозадачности;

- Уверенное владение программами MC Office.

Условия работы у нас такие:

Полная удалёнка, можно работать из любой точки мира, также можно из нашего московского офиса;
Оформление — самозанятость, поможем-расскажем;
График — с 10:00 до 19:00;
Мы ценим эджайл-принципы, в частности чутко относимся к взаимодействию людей;
Семейная атмосфера в каждой команде;
Доход строим по принципу оклад (50000 рублей) + ежемесячные премии после испытательного срока.

Проектный менеджер (письменные переводы)