Менеджер проектов в переводческой сфере (без выполнения переводов)

Менеджер переводческих проектов в Moscow Translation Agency

MTA оказывает профессиональные услуги перевода международным и российским компаниям. Работаем с 2006 года, входим в топ-20 переводческих компаний России.

Основная цель этой должности – координация всех процессов при выполнении письменных переводов для ключевого клиента компании.

Обязанности:

• прием заявок на письменный перевод от клиентского менеджера;
• выбор исполнителей из существующей базы, назначение и контроль сроков отдельных этапов проекта;
• работа в CRM (научим);
• взаимодействие со смежными командами - клиентскими менеджерами, вёрсткой, QA, редакторами, вендор-менеджерами. ​​

Навыки перевода не требуются, совмещения с обязанностями переводчика нет.

Требования к кандидату:

• опыт работы координатором, менеджером по работе с клиентами или подрядчиками от 1,5 лет, готовы рассмотреть соискателей из другой сферы с аналогичным опытом;
• внимательный, но быстрый – вы можете быстро вникнуть в суть ТЗ и передать задачу проектной команде, не упустив важных деталей;
• умеете справляться с многозадачностью;
• уверенно используете MS Office, Google-таблицы;
• быстро принимаете решения;
• английский не ниже B2 (нужен только для письменного общения);

Условия:

• Работаем по ТК, заключаем трудовой договор с первого дня;
• График 5/2, вторник - суббота. Выходные дни воскресенье и понедельник;
• Дополнительные 3 дня к ежегодному отпуску;
• Обучаем и даём обратную связь;
• Испытательный срок 3 месяца;
• Комфортный светлый офис в БЦ Барклай Плаза;
• ДМС после испытательного срока;
• Частичная удаленная работа возможна, но во время испытательного срока работать нужно из офиса;

Что будет после отклика:

С подходящими кандидатами мы связываемся через чат.

• 1 этап: онлайн собеседование
• 2 этап: очная встреча в офисе с руководителем

Ждём вас!