Бюро переводов Проф Лингва является лидирующей компанией в своей отрасли, на сегодняшний день мы входим в ТОП-10 переводческих компаний РФ. Нас отличает стабильность и уверенный рост. Мы гордимся своими достижениями и командой.

Сегодня мы ищем в нашу команду менеджера проектов переводческого отдела.

Обязанности:

Уважаемые кандидаты, данная вакансия не предполагает необходимости и возможности работы по переводу текстов. Менеджер проектов занимается исключительно организационной и контролирующей работой.

ведение реестра заказов;
распределение работы между переводчиками;
координация работы переводчиков/редакторов/корректоров/верстальщиков;
анализ ведения проектов, подсчет статистики по проектам;
работа в программе QTRM.

Требования:

опыт работы в бюро переводов;
опыт организации работы переводчиков, редакторов и верстальщиков;
опыт работы с Trados и Memsourse или другими ТМ будет плюсом;
желательно высшее лингвистическое образование.

Условия:

Гибридный формат работы: удалённая работа + частично в офисе (центр Москвы, м. Третьяковская/Новокузнецкая)
График работы - 10.00 - 19.00/ 09.00 - 18.00, с понедельника по пятницу
Профессиональный рост, возможность проявить себя и свои таланты
Оформление в соответствии с ТК РФ
Испытательный срок 3 месяца
Заработная плата: оклад 60 000 руб. на руки + премии

Менеджер проектов в Бюро переводов