Технический писатель

от 88 000 ₽ на руки

Вакансия находится в архиве

Коде Индастри

г. Воронеж

Требуемый опыт работы

От 1 года до 3 лет

Тип занятости

Полная занятость

График работы

Полный день

Мы ищем технического писателя для консультации пользователей и написания документации на наш основной продукт, редактор PDF файлов Master PDF Editor, на русском и английском языках.

Работа в офисе, в аккредитованной IT-компании.

В обязанности войдут:

  • Поддержание в актуальном состоянии текущей и разработка новой пользовательской документации на русском и английском языках.

  • Размещение информации на Wordpress сайте.

  • Совместная работа с отделами разработки и тестирования для создания точной и детализированной документации.

  • Изучение существующего процесса написания технической документации в команде.

  • Переписка с пользователями на русском и английском языках (техническая поддержка, консультации по функционалу).

  • Проверка и внесение в документы правок, связанных с содержанием и оформлением.

  • Воспроизведение ошибок, с которыми столкнулись пользователи. Оформление ошибок в системе управления тестирования.

  • Документирование изменений, которые вносятся в программный продукт. (Подготовка release notes)

  • Составление информационных писем для рассылки.

  • Разработка и проверка внутренней документации (инструкций, техзаданий и др.).

  • Написание текстов для интерфейсов (адаптация интерфейса с английского на русский).

  • Написание статей для блога компании.

Требования:

  • Грамотная устная и письменная речь, способность чётко и ясно излагать мысли текстом, структурировать информацию.

  • Английский язык уровня C1.

  • Высокая компьютерная грамотность.

  • Умение самостоятельно изучать как работает программный продукт.

Приветствуется:

  • Опыт работы бизнес-аналитиком.

  • Навыки работы с операционными системами Linux.

  • Опыт работы в администрировании/поддержке сайтов.

  • Опыт работы с Qt Linguist.

Условия:

  • Официальное трудоустройство по ТК РФ.

  • Работа в аккредитованной IT компании.

  • Полностью “белая” заработная плата.

  • Работа в офисе полный рабочий день.

  • Увеличение дохода вместе с ростом эффективности и сложности решаемых задач.

  • ДМС со стоматологией.

  • Корпоративные мероприятия.

  • Чай, кофе, печенье (в офисе).

  • Работа в современном open space офисе БЦ «Гравитация».

В сопроводительном письме, пожалуйста, на русском языке кратко опишите свой опыт работы с технической документацией или расскажите о другом опыте, который считаете релевантным. В письме можете указать ссылки на портфолио или на примеры работ.

Ключевые навыки

Грамотность
Английский язык
Написание текстов
Грамотная речь
Техническая документация
Редактирование текстов
Cms wordpress

Адрес

Воронеж, улица Урицкого, 151

Контактная информация

Коде Индастри

Вакансия опубликована 21.10.2024 в г. Воронеж.

Похожие вакансии

#

Воронеж

Полный день

Подробное описание

26 октября

#

Воронеж

Полный день

Подробное описание

30 июля

#

Воронеж

Полный день

Подробное описание

26 октября