Литературный редактор

Чем предстоит заниматься:

• Редактирование и корректура исходящей корреспонденции Института, научно-исследовательских работ в соответствии со стандартами и нормативами
• Литературная обработка, редактирование и корректура публикуемой информации (интернет-сайт, внутренний портал и т.д.)
• Литературная переработка научно-исследовательских текстов в научно-популярный формат
• Создание понятных, интересных и структурированных текстов, исправление недостатков смыслового и стилистического характера
• Соблюдение технических правил оформления
• Проверка правильности написания приводимых цитат и цифровых данных, научно-технических терминов, единиц измерения
• Работа с авторами материалов по вопросам внесения изменений
• Проверка корректности составления документов, регламентов, правил, официальных писем

Для успешной работы необходимо:

• Высшее лингвистическое, редакторское или филологическое образование
• Опыт работы на аналогичной должности в крупном издательстве не менее 5 лет

Владение программами:

• Свободное владение ПК: Microsoft Offiсe (Outlook, Word, Excel)