Обязанности:

●Наполнение и обновление контента на сайте marus.care (русский, английский, китайский).
● Постановка задач копирайтерам, редакторам, переводчикам — и контроль сроков исполнения.
● Использование ИИ-инструментов (ChatGPT, DeepL, Grammarly и др.) для генерации, перевода и структурирования контента.
● Сбор, верификация и публикация информации о медицинских услугах, клиниках, врачах, программах лечения.
● Поддержание структуры контента в актуальном и аккуратном виде (в CMS и/или Google Sheets, Notion).
● Коммуникация с клиниками, врачами, ассистентами и партнёрами для получения и согласования данных.
● Согласование текстов и решений по публикациям с руководством.

Требования:

●Hard Skills:
● Опыт работы с контентом: редактирование, переводы, копирайтинг, работа с CMS.
● Умение грамотно писать и редактировать тексты (русский обязательно, английский — уверенно, китайский — будет преимуществом).
● Опыт постановки задач копирайтерам/переводчикам и контроля их выполнения.
● Владение инструментами: Google Docs, Google Sheets, Notion / Trello, CMS (Tilda, WordPress или аналог).
● Умение использовать ИИ-инструменты (или готовность обучиться): ChatGPT, DeepL, Gemini, Midjourney и прочее.

● Soft Skills:
● Системность и внимательность к деталям.
● Навыки коммуникации: умение договариваться, переписываться с врачами и партнёрами, согласовывать материалы.
● Самоорганизация: способность выстраивать приоритеты и контролировать собственный рабочий процесс.
● Гибкость: умение адаптироваться под требования проекта и принимать обратную связь.
● Инициативность: видеть, что можно улучшить — и предлагать.

Условия:

●официальное трудоустройство по ТК РФ,

●Конкурентную оплату + бонусную систему (обсуждается индивидуально).
● Работа в быстрорастущем международном стартапе с перспективой масштабирования.
● Гибкий формат — удалённая работа, самостоятельное планирование задач.
● Возможность расти в проекте — от контента к маркетингу, партнерскому менеджменту или продуктовой роли.

Контент-менеджер